nb : la redirection s opere au niveau de apache : vers :

 http://www.sb-roscoff.fr/Phyto/RCC/index.php?option=com_dbquery&Itemid=24&task=ExecuteQuery&qid=29